Il fucsia Bordesto Lillato nelle varie lingue del mondo non ha sempre una traduzione letterale. Un esempio può essere la traduzione in lingua ingelse (Pale Wisteria). Procediamo con stillare un lista della traduzione nelle varie lingue:
Pale Wisteria (inglese) dove Wisteria letteralmente si traduce in "Glicine"
бледно-глицинии (bledno-glitsinii) (russo)
χλωμό γλυκίνη (chlomó glykíni) (greco)
الوستارية شاحب (alwstariat shahib) (arabo)
glycines pâle (francese)
blek wisteria (svedese)
淡い藤 (awai fuji)
pallidus Wisteria (latino)
Nessun commento:
Posta un commento